Mostrando entradas con la etiqueta Morocco. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Morocco. Mostrar todas las entradas

domingo, 10 de febrero de 2019

Serions nous devenus moins solidaires?

Lorsque l'on constate des comportements incertains, des déclarations contradictoires ou des silences inconvenants venant de membres du gouvernement ou de notre administration en général, nous nous trouvons toujours face au même dilemme:
Dénoncer, puisque concernés ou du moins souligner l'erreur avec l'espoir de prétendre à être entendus, voire déboutés en cas d'absence de fondements sérieux, le cas échéant; ou bien regarder ailleurs et contribuer délibérément au complot de silence, attitude négative et nuisible à l'intérêt général, pour ne viser que le niveau citoyen qui est le notre.
Malheureusement mes yeux ne croisent que des regards qui fixent des points d'horizon bien différents de ceux qui nous concernent actuellement.
Serions nous devenus moins solidaires?
Abdeslam Baraka
Rabat le 10 Février 2019

sábado, 3 de marzo de 2018

De simples gestes municipaux

De simples gestes municipaux pour éviter les accidents et inondations des villes en hiver


- Elaguer tous les arbres des villes au mois de Févriers/Mars de chaque années

- Vérifier mensuellement l’Etat des poteaux d’éclairage public, sémaphores et autres piliers et panneaux publicitaire (Rouille des bases et des boulons de fixation, graissage et entretien général).

- Curage hydrodynamique et débouchage des canalisations et réseaux d’assainissement, au mois de Septembre de chaque année.

- Et bien entendu, le strict respect des lois et règlements d’urbanisme et des bassins hydrauliques.

La gestion municipale est d’abord une question de service au citoyen et de responsabilité civile ou quasi-délictuelle voire pénale, le cas échéant.

Abdeslam Baraka

3 Mars 2018

domingo, 6 de mayo de 2012

Participation of foreign residents in local elections

In the famous debate between the two French presidential candidates, reference was made to Article 30 of the new Moroccan Constitution, given as an example of reciprocity for the participation of foreign residents in local elections.

It would be of great interest to implement it with friendly states such as France, Spain and many more, for the benefit of nationals in the respective States, with legal resident status.

It would be a good example of integration of one and the other in their host societies, not only at political and electoral discourse, but a full-blown total integration.

Morocco, in this case, is constitutionally authorized and prepared. I would say it is at the forefront of the rights of foreigners on its soil. Depending on the different diplomacies of one and the other, to proceed to the reciprocal enforcement stage if they wish.

"Article 30: All citizens of age who enjoy their civil and political rights are eligible to vote. The law provides for the provisions that promote equal access of women and men to elected offices. The vote is a personal right and a national duty. Foreigners enjoy the fundamental freedoms guaranteed to Moroccan citizens according to the law. Foreigners residing in Morocco, can participate in local elections by virtue of the law, of the application of international agreements or practice of reciprocity .... "(unofficial translation).

If this is not a voluntary disposition (or, provision), pioneering, human and democratic, may the sky fall on my head. For those who like to give lessons in democracy, please take this as an example!

Abdeslam Baraka
May 5th 2012


Translated by Abderrahim Loh